Download Testflight both on iPhone and Apple TV in APP Store, and make sure you're logged into the same Apple ID.

Click invitation link on your iPhone. Wait a moment, the APP will appear on your iPhone and TV.

Please wait patiently.

Click install, use iPhone MovieBoxPro scan login.